Bonjour Marie-Chan,
Quand tu parles d'adresse de connexion, tu parles de l'adresse ip? J'utilise l'adresse ip internet de ma mère.
Ok, c'était juste pour être sûr ...

Pour les ports elle a mis le 5900 dans VNC Server parce que c'est celui que j'ai redirigé vers mon pc avec le routeur de ma freebox.
Ma mère n'est pas derrière un routeur, elle a une freebox aussi.
En fait, comme tu l'as dit, la freebox est un routeur ... Et il faudrait que, sur la freebox de ta mère, tu rediriges le port 5900 vers le PC de ta mère. (Et pas de ta freebox vers ton PC

).
Pour les firewalls, on les désactive avant d'essayer.
Une fois que tu auras redirigé le port 5900 chez ta mère, si la connexion ne passe toujours pas, ce sera sûrement un problême de firewall ...
P.S : Quand j'essaie sur mon réseau local, ça fonctionne très bien.
C'est déjà un bon point

!!
++
Wens