Bon... il va juste falloir clarifié 1 point: tu utilises un contrôle ActiveX, un applet Java, ou un contrôle ActiveX embarquant un applet Java?
Si c'est uniquement un applet Java, tu peux utiliser n'importe quel navigateur. Hors, après quelques tests, il apparait que si tu utilises Firefox 2.x, ta fenêtre d'authentification s'ouvre dans la même fenêtre.
Si c'est un contrôle ActiveX, il te faut nécessairement utiliser Internet Explorer.
Quand tu écris "
j'ai développé un petit programme dans lequel j'utilise VNC, via une fenêtre ActiveX", tu l'a vraiment développé, ou bien s'agit-il d'une adaptation du
travail de VitoPlantamura?
Sinon, pour répondre à ta question de départ, ce n'est à ma connaissance pas possible sans avoir à modifier les sources.
Have Fun
Sparad0x